a'6jn kfj/ sDkgL ln=
sf] lghLs/0f ;DaGwL ;Demf}tfsf zt{x? tyf ;+lIfKt ljj/0f lghLs/0f P]g, @)%) sf]
bkmf !!-$_ sf] k|of]hgsf] nflu k|sflzt ul/Psf] 5 .
s= a'6jn kfj/ sDkgLsf] ;+lIfKt ljj/0f
g]kfnsf] hnljB'tsf] ljsf;df d"ntM u|fdL0f ljB'tLs/0fsf]
If]qdf ;xof]u k'¥ofpg] p2]Zon] sDkgL P]g, @)@! cGtu{t @)@# ;fndf >L %
sf] ;/sf/ / United
Mission to Nepal (UMN) sf] ;+o'Qm k|of;df j'6jn kfj/ sDkgLsf]
:yfkgf ePsf] xf] . o; sDkgLn] ljB't cfof]hgfsf] th'{df sfof{Gjog, ;~rfng / ljt/0f
ug]{ sfo{ ub}{ cfO/x]sf] 5 .
o; sDkgLn] xfn lemd?s / cfFwLvf]nf b'O{j6f hnljB't cfof]hgf
;~rfng ul//xsf] 5 . pQm b'O{ cfof]hgfx?sf] s"n Ifdtf !&=! d]ufjf6
/x]s]f 5 . cfFwLvf]nf hnljB't tyf u|fdL0f ljB'tLs/0f s]Gb|sf] %=! d]ufjf6
/ lemd?s hnljB't tyf u|fdL0f ljB"tLs/0f s]Gb|sf] !@ d]ufjf6 Ifdtf /x]sf]
5 . o;sf cltl/Qm lemd?s b]lv ndxL;Dd !#@ Kv
/ cfFwLvf]nf b]lv :ofªhf / tfg;]g;Dd ## Kv
nfOgx? /x]sf
5g\ . o; sDkgLdf sl/j #)) hgf sd{rf/L÷sfdbf/x? sfo{/t 5g\ .
o; sDkgLdf /x]sf] s"n r'Qmf z]o/ ;+Vof *#()%&&
dWo] >L % sf] ;/sf/sf] *)^@%%% -(^=)( k|ltzt_, o"=Pd=Pg= sf] @#$@!!
-@=&( k|ltzt_, g]kfn ljB't k|flws/0fsf] **^!( -!=)^ k|ltzt_, g]kfn cf}Bf]lus
ljsf; lgudsf] %)$@ -)=)^ k|ltzt_ / # hgf lghL z]o/wgLx?sf] k|To]ssf] %) j6f
u/L !%) z]o/ /x]sf] 5 .
-v_ lghLs/0f
k|s[of
j'6jn kfj/ sDkgLdf /x]s]f hDdf z]o/ k"FhLsf]
&% k|ltzt z]o/ Ps'di6 lalqm u/L lghLs/0f ug{sf] nflu >L % sf] ;/sf/
jf6 @)%% cflZjgdf lg0f{o eP cg';f/ k|:tfj cfJxfg ul/Psf] . ;f] cg';f/ O08Lk]08]06
kfj/ skf]{/]zg (IPC)
/ O06/qmfˆ6 g]kfn (Interkraft
Nepal AS) af6 k|fKt x'g cfPsf b'O{j6} k|:tfjx? ljQLo b[li6sf]0fn]
cfsif{s / ;Gtf]ifhgs gePsf]n] k|fKt k|:tfjx? vf/]h u/L k'gM k|:tfj cfJxfg
ug{ >L % sf] ;/sf/n] lg0f{o u/]sf] . ;f] cg';f/ k'gM k|:tfj cfJxfg ul/Psf]df
O06/qmfˆ6 g]kfn P; (Interkraft
Nepal AS) / rf}w/L u'|k ;d]tjf6 hDdf b'O{ j6f k|:tfjx? k|fKt
x'g cfPsf]df k|fKt k|:tfjx?sf] k|fljlws d"NofÍg kZrft Interkraft
Nepal AS dfq k|fljlws ?kn] ;Ifd b]lvO{ k"j{ of]Uo (Pre-Qualified)
ePsf] x'Fbf Interkraft
Nepal AS sf] dfq ljQLo k|:tfj (Financial
Proposal) vf]lnPsf] / k|fljlws ?kdf k"j{ of]Uo (Pre-Qualified)
x'g g;s]s]fn] bf]>f] k|:tfjsf] ljQLo k|:tfj vfdaGbL ?kd} lkmtf{ ul/Psf]
lyof] .
Interkraft Nepal
AS sf] ljQLo k|:tfj d"NofÍgsf]
nflu ul7t ;ldltn] lbPs]f k|ltj]bg ;d]tsf] cfwf/df lglhs/0f P]g, @)%) adf]lhd
ul7t lghLs/0f ;ldltn] ;f] sDkgLjf6 k]z ePs]f k|:tfj Bid Document cg';f/ gePsf]n] Interkraft Nepal AS sf] ;d]t ljQLo k|:tfj c:jLs[t u/L k'gM k|:tfj cfJxfg
ug{ l;kmfl/; ug]{ lg0f{o u/]s]f . ;f] l;kmfl/; cg';f/ >L % sf] ;/sf/n]]
k'gM t]>f] k6s k|:tfj cfJxfg ug]{ lg0f{o u/] adf]lhd ldlt @)%*.&.&
df ;fj{hlgs ;"rgf k|sflzt u/L k|:tfj cfJxfg ul/Psf]df lgDg lnlvt b'O{j6f
sDkgLjf6 k|:tfjx? k|fKt ePsf] M
-!_ Interkraft Nepal AS, /
-@_ IPC (Nepal) Pvt. Ltd.
k|:tfj cfJxfgsf] nflu k|sflzt ;"rgfdf pNn]v
eP adf]lhd o; cl3 k|fljlws ?kn] of]Uo (Pre-Qualified)
ePsf] k|:tfjsn] k'gM k|fljlws k|:tfj k]z ug'{ gkg]{ Joj:yf ul/Psf]n] Interkraft
Nepal AS n] k|fljlws k|:tfj k]z ug'{ k/]g . IPC
(Nepal) Pvt. Ltd. jf6 k|fKt k|fljlws k|:tfj dfq lgwf{l/t k|lqmof
cg';f/ d"NofÍg ul/Ps]f . k|fljlws k|:tfj d"NofÍgsf] cfwf/df
IPC (Nepal) Pvt. Ltd.
of]Uo (Pre-Qualified)
ePsf] / Interkraft
Nepal AS sf] xsdf ;fljs d} k|fljlws ?kdf of]Uo eO{ ;s]sf]n] b'j}
sDkgLx?sf] ljQLo k|:tfj ldlt @)%*.!).!) df vf]lnPsf] . k|:tfjsx?sf] ljQLo k|:tfj
d"NofÍg ubf{ Interkraft
Nepal AS sf] ljQLo k|:tfj cfsif{s b]lvPsf]n] ldlt @)%*.!@.! sf]
lghLs/0f ;ldltsf] lg0f{on] Interkraft
Nepal AS nfO{ Preferred
Bidder sf] ?kdf 5gf}6 u/]s]f . Preferred
Bidder ;Fu z]o/ v/Lb lalqm ;Demf}tf nufot cGo s'/fdf jftf{ ug{
;ldlt u7g ul/Psf] . jftf{ ;ldltn] Interkraft
Nepal AS ;Fu jftf{ ul//x]s} cj:yfdf lemd?s ljB't u[x Ifltu|:t
ePsf]n] 6]08/ cfJxfg ug'{ k"j{sf] cj:yfdf k'¥ofpg To;sf] dd{t ;+ef/ ug{'
k/]sf]n] gj]{ ;/sf/nfO{ cg'/f]w ul/Psf] . jftf{ ;ldltsf] k|ltj]bg k|fKt eO{ lghLs/0f
;ldltjf6 sDkgLsf] &% k|ltzt z]o/ Interkraft
Nepal AS nfO{ lalqm ug]{ ;Demf}tf ;DkGg ug{ l;kmfl/; u/] cg';f/
>L % sf] ;/sf/jf6 lg0f{o eO{ ldlt @)%(.(.!( df z]o/ v/Lb lalqm ;Demf}tf ;DkGg
ePsf] 5 .
-u_ z]o/ v/Lb d"No / e'QmfgLsf] zt{x?
M
-3_ ;Demf}tfsf] cGo zt{x?
- j'6jn kfj/ sDkgLdf xfn sfo{/t sfdbf/÷sd{rf/Lx?sf]
;]jfnfO{ lg/Gt/tf lbg] . ;fy} xfn sfo{/t sfdbf/÷ sd{rf/Lx?sf] ;'ljwf
/ zt{x? clxn]sf] eGbf sd x'g glbg vl/bstf{n] ;Sbf] k|of; ug]{ . o; sDkgLdf
;Dej eP;Dd g]kfnL gful/sx?nfO{ dfq /f]huf/ lbg] . ;fy} k|efjsf/L sd{rf/L tyf
tflnd gLltx?sf] -Personnel Training Policy_ th'{df tyf sfof{Gjogjf6 sDkgLsf
;a} kbx? g]kfnLx?jf6} k"lt{ x'g ;Sg] jftfj/0fs]f l;h{gf ug]{ gLlt cjnDag
ug]{ .
- s"n z]o/ ;+Vofsf] @ k|ltzt z]o/ a'6jn
kfj/ sDkgLdf sfo{/t sfdbf/÷sd{rf/Lx?nfO{ ;x'lnot b/df ljt/0f ul/g]
. s"n z]o/ ;+Vofsf] !) k|ltzt z]o/ ;j{;fwf/0fnfO{ laqmL ul/g] .
sfdbf/÷sd{rf/L
/ lghL If]qnfO{ laqmL ug]{ elg 5'§ofOPsf] z]o/x? ;dfkg ldlt b]lv !% dlxgf
leq laqmL ug]{ k|aGw ldnfOg] 5 / o;/L 5'§ofOPsf] z]o/x? lalqm x'g g;s]df
/ >L % sf] ;/sf/n] rfx]df vl/bstf{n] g} &% k|ltzt z]o/ vl/b u/]s} b/df
pQm z]o/x? vl/b ug'{kg]{ Joj:yf ul/Psf] 5 .
- g]kfn ljB't k|flws/0f / a'6jn kfj/ sDkgL aLr
xfn ljBdfg /x]sf] ljB't vl/b ;Demf}tf k|flws/0f / a'6jn kfj/ sDkgL b'j} kIfsf]
;xdltdf k'gM !) jif{sf] lglDt gjLs/0f ul/g] k|fjwfg /flvPsf] 5 .
- g]kfn ljB't k|flws/0f / a'6jn kfj/ sDkgL
b'j}
kIf ;xdt ePsf] zt{x?df lglZrt lhNnfx?df ljB't ljt/0fsf] cg'dlt k|bfg ul/g]
5 .
- >L % sf] ;/sf/n] c? lghL laB't sDkgLx?nfO{
k|bfg u/]sf] ;/xg} a'6jn kfj/ sDkgLnfO{ klg ;'/Iff k|bfg ug]{ Joj:yf ul/Psf]
5 .
- sDkgLsf] ;~rfns ;ldltdf vl/bstf{n] vl/b u/]s]f
&% k|ltzt z]o/s]f k|ltlglwTj ub}{ % hgf ;~rfnsx? dgf]gog ug]{ / afFsL
/x]s]f cGo @% k|ltzt z]o/sf] k|ltlglwTj ug{ >L % sf] ;/sf/n] @ hgf ;~rfnsx?
dgf]gog u/L s'n & hgfsf] ;~rfns ;ldlt u7g ul/g] Joj:yf ul/Psf] 5 .
- lemd?s hnljB't cfof]hgfdf s]xL dlxgf k"j{
ePsf] ljikmf]6gaf6 k'u]sf] Ifltsf] ladf bfjL ladf ;+:yfg;Fu ul/Psf] t/ lemd?s
hnljB't ;+/rgfsf] k'gM lgdf{0f / dd{tsf] ;Dk"0f{ sfo{
gj]{;/sf/af6 k|fKt
;xof]uaf6 x'g] ePsf]n] ;f] bfjL /sd k|fKt ePkl5 a'6jn kfj/ sDkgLn] >L %
sf] ;/sf/nfO{ e'QmfgL lbg'kg]{ zt{ ;d]t ;Demf}tfdf 5 .
- ;Demf}tf ePsf] ldltn] $% lbg leq ;dfkg ;DkGg
ul/g] Joj:yf ul/Psf] 5 .
- z]o/ vl/bstf{n] sDkgLsf] ;DklQ Verification
ul/ ;s]sf]n] h] h:tf] cfj:yfdf 5 ;f]xL cg';f/ a'‰g' kg]{ k|fjwfg ;Demf}tfdf
/x]sf] 5 .
sDkgLsf] &% k|ltzt z]o/ Psd'i7 laqmL ug]{ ;Demf}{tf
ldlt @)%(.(.!( sf lbg cy{ dGqfnodf ;DkGg eof] . o; ;Demf}tfdf >L % sf] ;/sf/sf]
tkm{af6 cy{ dGqfnosf ;lrj >L efg' k|;fb cfrfo{ tyf hn>f]t dGqfnosf ;lrj
>L s]zj axfb'/ rGb / vl/bstf{sf] tkm{af6 Interkraft
Nepal As sf clVtof/L k|fKt k|ltlglw >L an/fd k|wfgn] x:tfIf/
ug{' ePsf] lyof] .
ljut $ jif{ b]lv lghLs/0f k|s[ofdf /x]s]f o; sDkgLsf]
z]o/ v/Lbdf ljb]zL nufgLstf{ ;dfj]z x'g'nfO{ lghLs/0f k|s[ofdf pNn]vgLo pknAwL
dflgPsf] 5 . o; nufgLjf6 >L % sf] ;/sf/n] cjnDag u/]s]f cfly{s gLlt Pj+ ;'wf/
sfo{qmd k|lt ljb]zL nufgLstf{ ;sf/fTds /x]sf] >L % sf] ;/sf/n] cg'ej u/]sf]
5 . ;fy} o;jf6 >L % sf] ;/sf/n] cjnDag u/]s]f cfly{s ;'wf/ sfo{qmddf yk ljb]zL
Pj+ :jb]zL nufgLstf{x?sf] ;xeflutf x'g] s'/fdf >L % sf] ;/sf/ ljZj:t /x]s]f
5 .
>L % sf] ;/sf/
cy{ dGqfno
lghLs/0f OsfO{
afub/jf/, sf7df8f}+
@)%( kf}if !(
(3 January 2003)
|